| 2003 |
. Scenography and realization of a land
art “Les champs de la Beauce“ in Louville la Chenard, Eure-et-Loir,
France, in the plain of Beauce near Chartres. On 5 hectares, use
a hundred varieties of plants, in collaboration with two farmers,
Hervé Mardelet and Claude Viollette. Eight sculptures decorated the
promenades. More than 7.000 visitors. Beginning of plantations in
October 2002, harvest in August 2003.
< Realization of the sculpture “Window of the Heart“ in the Fudanji
Temple, Niitsu, Niigata. Composition of wood and painted metal,
H 450, ground 400 x 400, with César Minoru Harada as assistant (Coll.
Kobayashi).
. Group exhibition at the Capazza Galery in Nancay as a Permanent
Artist.
. Personnal exhibition at OPAC at Reims, France.
. Group exhibition at Salon of Fresnes City, Ile de France. Presents
three sculptures in metal.
. Group exhibition at Orléans, Loiret, France, “Socles en Stock“
at Campo Santo. Presents a sculpture-painting inspired by the slaughters
in Irak.
. Group exhibition “Expo 109” at 11th bienniale at Cité Internationale
des Arts in Paris. Presents “Anemone“ welded metal 94 x 44 x 32,
“Fluid“ 118 x 38 x 33, “The cage” 26 x 25 x 25.
. Exhibition “3P“ at “l’Espace Culturel Zabukovec“ in Evreux, Eure,
France.
. Exhibition “Sans Frontières“ at Kawasaki near Tokyo, Japan. Presents
“Overflowing“ in black granite 36 x 24 x 24, “Fluid Landscape“ in
black granite and metal 121 x 19 x 16 and “Flow 2“ 60 x 16 x 10.
—ランドアート、「シャン ドユ ボース N1」6月15日〜8月15日 5ヘクタールの畑に50種類もの穀物でデッサンをする。クロード ビオレ、エルべ マル ドユ レ等と協力、 8点の彫刻展示
(ルービル ラ シュナー、ラー エ ロワー県)
< 「心の窓」制作、設置、普談寺 木と鉄 高さ450cm400×400cm アシスタント 原田実—セザール、企画 小林一三 住職。
—ギャラリー カパザ ギャラリーの作家達展 3月22日〜7月6日(パリ ナンセイ町 ソローニュ地方)
—個展 ランス OPAC 4月13日〜5月13日(ランス市 シャンパニュ県)
—サロン デュ フレンヌ 3点作品を発表(フレンヌ市)
—グループ展 ソークル オン ストック展「イラク戦争」ベニア着直と黒御影石 170×90cm 高さ約2mに展示(オルレアン市)10月25日〜11月15日
—ビエンナーレ サロン109、「アネモン」鉄94×44×32cm「流れる」鉄118×38×33cm「檻」鉄26×25×25cm11月14日〜11月23日
(シテ デ アール、パリ )
−グループ展 3P ザブコベック文化センター「溢れ出る」黒御影36×24×24cm 「流れる風景」黒御影石と鉄121×19×16cm「流れ2」黒御影石60×16×10×cm
11月22日〜12月22日 (エブルー)
. Scénographie et réalisation du land
art «Les Champs de la Beauce» près de Chartres, à Louville-la-Chenard
(Eure et Loir), sur 5 hectares. Utilisation d’une centaine de
végétaux différents, en plaine de Beauce, en collaboration avec
les agriculteurs Claude Viollette et Hervé Mardelet. Huit sculptures
à taille humaine ponctuent les promenades, saison de septembre
2002 à septembre 2003. Plus de 7000 visiteurs.
< Création de la sculpture «Fenêtre du cœur» dans le temple de
Fudanji à Niitsu-Niigata au Japon. Assemblage de bois et de métal
peint, H 4,50 m, socle 4 x 4 m, assisté de César Minoru Harada.
(Coll. Kobayashi).
. Exposition de groupe à la galerie Capazza à Nancay. Artiste permanent.
. Exposition personnelle à l’Opac (office HLM) de Reims.
. Salon de la ville de Fresnes. Présente trois sculptures en métal
soudé sur socle en métal.
. Exposition de groupe à Orléans «Socles en stock» du 25 octobre
au 15 novembre au Campo Santo. Présentation d’un tableau-sculpture
relatant les massacres en Irak.
. Exposition de groupe «Expo 109», 11e Biennale du 109 à la Cité
internationale des Arts à Paris. Présente des sculptures en métal
soudé : «Anémone», 94 x 44 x 32 et «Fluide» 118 x 38 x 33, «La Cage»
26 x 25 x 25.
. Exposition « 3P » à l’Espace culturel du sculpteur Zabukovec à
Evreux, Eure. Présente «Débordante» en granit noir 36 x 24 x 24,
«Paysage fluide» en granit noir et métal 121 x 19 x 16 et «Coulée
2» 60 x 16 x 10.
. Exposition “Sans Frontières“ à Kawasaki près de Tokyo, Japan.
Presents “Débordante“ en granite noir 36 x 24 x 24, “Paysage fluide“
en granite noir et métal 121 x 19 x 16 et “Coulée 2“ 60 x 16 x 10. |